Brytyjczycy śmieją się z polskich oper mydlanych

Więcej
Twórcy kultowego brytyjskiego programu satyrycznego "Time Trumpet" postanowili zakpić z serialu "Pierwsza miłość". Na Wikipedii podano, że dzięki temu stał się on prawdziwym hitem w Europie.

Satyrycy, z Armando Iannuccim na czele, wzięli jedną ze scen z polskiej opery mydlanej i w zabawny sposób zdubbingowali ją po angielsku. Dodatkowo przenieśli akcję "Pierwszej miłości" z Polski do Athlone w Irlandii. Poniżej prezentujemy rezultaty ich eksperymentu.





Michał Hernes
  Ocena: 0.0/5
Twoje oceny
Średnia 0 Głosów
Średnia ocena to 0.0 gwiazdek z 5.

 Komentarze

szrek
0 pkt.
Autorowi chodziło chyba o to, że "Time Trumpet" to produkcja brytyjska, to BBC... Serial, z którego wzięli dubbing jest irlandzki, no ale parodię pokazywała brytyjska TV, więc chyba autorowi się nie pomyliło
Dodany 21.08.2011 00:00.
mieloneq
0 pkt.
Ten filmik ma już rok, konkretnie za tydzień będzie obchodził rocznicę, wg YT emoticon
Dodany 20.08.2011 00:00.
love_spam
0 pkt.
No mieloneq ma rację, nius jest stary, aczkolwiek i tak fajnie, że o tym napisano. Po drugie, autor artykułu nie wie, że Irlandia nie należy do Wielkiej Brytanii, to Irlandczycy a nie Brytyjczycy.
Dodany 20.08.2011 00:00.

 Blogosfera

Zapach kobiety

Już na samym początku filmu zaczarowały mnie barwy, które pomimo dosyć mrocznej perspektywy są niebywale żywe i podkręcają zmysły

stopklatka

stopklatka