Bibliotekarze, sezon 04. odc. 03

Eve, Flynn i Jenkins wybierają się na przyjęcie, którego gospodarzem jest Święty Mikołaj. Jego sanie w tym czasie pozostają pod opieką biblioteki. Tak się składa, że dzień ten jest świętem złodziei, obchodzonym przez rabusiów na całym świecie. Ezechiel postanawia spotkać się ze swoją rodziną złodziei i przynieść przybranej matce prezent. Gdy ta dowiaduje się, że prowadził on podwójne życie w bibliotece, kradnie magiczny globus. Bibliotekarze próbują naprawić skutki zdarzenia, zanim będzie za późno…