Doktor Quinn, sezon 3, odc. 29

Michaela martwi się nieobecnością Sully’ego, który wyruszył na poszukiwania Tańczącej Chmury. Matka lekarki, zamiast pocieszyć ją w trudnych chwilach, wmawia Michaeli, że narzeczony na pewno ją porzucił dla innej. Sully nieoczekiwanie wraca do miasteczka i rozpoczynają się przygotowania do ślubnej ceremonii. Apodyktyczna matka próbuje namówić córkę do założenia sukni, którą specjalnie dla niej przywiozła. Konflikt między kobietami zaostrza się i dochodzi do ostrej wymiany zdań. Czy Mike uda się postawić na swoim i zorganizować wesele po swojemu?