Doktor Quinn, sezon 5, odc. 22

Horacy po odebraniu dokumentów rozwodowych od Myry przeżywa poważne załamanie nerwowe. Michela robi wszystko, by mu pomóc, ale jest bezsilna. Kryzys i depresja Horacego nie mijają nawet wtedy, gdy do Colorado Springs wraca Myra z dzieckiem i zapewnia męża, że już nigdy go nie opuści.