Doktor Quinn, sezon 6, odc. 02

Doktor Mike, Matthew, Brian i Daniel znajdują ciężko rannego Sully’ego i przenoszą go do jaskini w pobliżu gospodarstwa, aby mogli go wyleczyć w kryjówce. Michaela opatruje mężowi rany. Nie chce, by żołnierze dowiedzieli się, że jej mąż żyje, dlatego postanawia zachować wszystko w tajemnicy. Tymczasem w miasteczku trwa msza w intencji Sully’ego.