Hudson i Rex, sezon 02 odc. 01 (cens)

Niezwykły policyjny duet po raz kolejny szuka dowodów i węszy w sennym miasteczku St. John’s. Detektyw Charlie Hudson i jego wierny, psi partner Rex są jeszcze bardziej zdeterminowani, aby posłać przestępców za kratki. Tytułowy Hudson i Rex to duet niemal doskonały, który sprawdza się w policyjnej pracy. Rex już w pierwszym sezonie udowodnił, że chociaż nie nosi munduru, jego sprawność i wyjątkowy nos sprawiają, że jest świetnym funkcjonariuszem i nieocenionym kompanem. W tym odcinku przechodzień znajduje martwego piosenkarza na plaży. W trakcie śledztwa Hudson odkrywa, że muzyk miał sporo sekretów, związanych z problemami z hazardem, nadużywaniem alkoholu, kradzieżą piosenek swoich braci i romansem z jednym z członków zespołu.