Lato w Prowansji

Nastoletni Léa (Chloé Jouannet) i Adrien (Hugo Dessioux) mieszkają wraz z mamą, tatą i młodszym bratem Théo (Lukas Pelissier) w Paryżu. Dorastające rodzeństwo, niczym ich rówieśnicy, jest nieco zagubione, zbuntowane i uzależnione od swoich telefonów i tabletów. Gdy małżeństwo ich rodziców przechodzi kryzys, dzieci zostają wysłane na południe Francji do dziadka, którego nie widziały od wielu lat, Paula (Jean Reno). Nie są to jednak wakacje, o których Adrien i Léa marzyli. Emeryt okazuje się dziarski, ale też nieco zrzędliwy. Między krewnymi już na samym początku dochodzi do konfliktów. Mężczyzna postanawia zapewnić wnukom z miasta niezapomniane przygody, których nigdy nie zapomną.