Mały Zgon odc. 04

Niepowodzenie w szpitalu zmusza Vatzlava do poproszenia o pomoc znajomego ze Skandynawii. Ryszard wraz z rodziną jedzie do domku w Małym Zgonie. Na miejscu mężczyzna zatrudnia się w smażalni ryb Flipper. Niebawem na nowo kusi go wzięcie udziału w pokerowej rozgrywce. Podejrzliwość Emilki kończy się tym, że jej brat zostaje zatrzymany. Stanisław i Ami infiltrują szpital, wskutek czego dochodzi do dekonspiracji i aresztowania mężczyzny. Gdy próba zamknięcia orlika spotyka się z ogromną krytyką, Marek i Płoszaj zmuszeni są wymyślić nowy plan działania.