Przygody Merlina, sezon 1, odc. 03

Nastoletnia Katy (Alison Lohman) mieszka na farmie w Wyoming. I choć marzy o tym, żeby tam spędzić resztę życia, surowy ojciec (Tim McGraw) ma wobec niej inne plany. Wysyła ją do prywatnej szkoły z internatem. Tęskniąca za utraconą wolnością dziewczyna...

Merlin jest chłopcem, który posiada magiczne zdolności. Musi je ukrywać, bo panujący władca zakazał magii. Tymczasem Merlin zaprzyjaźnia się z jego synem Arturem, następcą tronu. Chłopców czeka wiele wspólnych przygód.

11-letnia Vada korzysta z uroków szkolnych wakacji, choć jej dzieciństwo nie jest pozbawione trosk. Mieszka z niedołężną babcią i ojcem wdowcem, Harrym, właścicielem zakładu pogrzebowego. Najlepszym kolegą Vady jest Thomas. Oddany przyjaciel chętnie pomaga...