Szpital nadziei sezon 1 odc. 10

Joel nie jest w stanie podołać wszystkim wyzwaniom na sali operacyjnej. Kinney postanawia zabrać go do swojej rodzinnej miejscowości na doszkalające zajęcia medyczne. Podczas podróży lekarze widzą, jak pod koła ciężarówki dostaje się kobieta. Joel i Kinney muszą przeprowadzić akcję ratunkową. W międzyczasie Charlie spotyka zmarłego niedawno terapeutę, który podejrzewa, że to emocjonalna blokada nie pozwala mu obudzić się ze śpiączki. Alex, podbudowana faktem, że jej ukochany oddycha już samodzielnie, dzielnie pomaga kolejnym pacjentom.