Szpital New Amsterdam, sezon 3, odc. 07

W Narodowym Dniu Testowania na HIV Max oferuje bezpłatną opiekę medyczną wszystkim seropozytywnym pacjentom, którzy przyjdą do szpitala. Goodwin musi też rozwiązać problemy ze swoją córką. Między Bloom i Reynolds dochodzi do ostrej wymiany zdań o sposób leczenia. Helen uświadamia sobie, że powinna bardziej angażować się w sprawy rodzinne. Iggy odkrywa pewien fakt dotyczący przyjaciela, robi też postępy w rozwiązaniu problemów zdrowotnych.