Aukcja w ciemno – Sezon 1 – Odcinek 3

Brandon i Lori w nadziei na spory zarobek podróżują do Nowego Orleanu. Na miejscu ścierają się jednak ze zdeterminowanymi miejscowymi handlarzami. Tymczasem bracia Taylor walczą o magazyn zawierający sprzęt myśliwski i sportowy. Nikt nie wie, że pod wędkami, pułapkami na niedźwiedzie i sprzętem kempingowym kryje się nagroda ich życia