Doktor Quinn, sezon 5, odc. 08

W Colorado Springs pojawia się starszy mężczyzna, który nieopodal miasteczka znajduje bryłkę złota. Jake rozpoznaje w tym człowieku cierpiącym na starczą demencję swojego ojca, który wiele lat temu opuścił rodzinę. Michaela leczy chorego staruszka i namawia Jake’a do pojednania z odchodzącym ojcem. Mężczyzna przed śmiercią chce wręczyć synowi cenne znalezisko, jednak omyłkowo bierze Briana za Jake’a i to jego obdarowuje skarbem. W miasteczku wybucha prawdziwa gorączka złota.