Katastrofy w przestworzach – Sezon 24 – Utrata steru

Beechcraft 1900 należący do linii Colgan Air wyrusza w swój pierwszy lot po zakończeniu prac serwisowych. Podczas startu załoga napotyka trudności ze wznoszeniem. Udaje jej się zawrócić, ale samolot wpada do oceanu w pobliżu Cape Cod. Giną obaj piloci. Analiza danych z rejestratora parametrów lotu pomaga ustalić przyczyny tego wypadku.