Świat gliniarzy, Sezon 2, odc. 07

Podczas nowego dochodzenia w sprawie morderstwa na jaw wychodzą problemy Dutcha. Tymczasem Vic postanawia powstrzymać chłopaka swojej sąsiadki przed nadużywaniem przemocy.