Szpital New Amsterdam, sezon 3, odc. 11

Miasto zmaga się z falą upałów. Goodwin postanawia zaprowadzić w szpitalu kolejne zmiany, tym razem związane z walką z globalnym ociepleniem. Bloom wraca z urlopu, który spędziła z Leylą. Reynolds leczy młodego pacjenta, który cierpi na zagrażający życiu udar cieplny, a Helen osobę z malarią. Iggy odkrywa niebezpieczny fakt związany z byłym pacjentem. Niepokoi go, że rozmawiał z jego córką.