Zajazd. Będzie się działo – Sezon 2 – Błogosławiony urlop

Trzy zakonnice: Małgosia (21), Kamila (35) i Ewa (50) przyjeżdżają do zajazdu na urlop. Małgosia ma w Podlesiu rodziców. Dziewczynę zaczepia Radek, chłopak, z którym się spotykała, zanim poszła do zakonu. Okazuje się, że Radek pomaga bezdomnym, czym imponuje Małgosi. Tymczasem w miasteczku rozchodzi się plotka, że Ewa ma kochanka. Kamila potwierdza, że Ewa wymyka się nocami z zajazdu. Podczas spaceru po lesie Kamila skręca kostkę. Gdy Małgosia próbuje zatrzymać przejeżdżający samochód, miejscowe prostytutki biorą je za konkurencję. Zakonnice zapraszają do zajazdu prostytutki, co nie podoba się Wioli. Kiedy jedna z nich podrywa żonatego klienta, Wiola żąda, żeby się wyprowadziły. Małgosia jest w rozterce czy zostać z Radkiem czy wracać z siostrami do zakonu.
Patryk zakrada się do klubu Norberta, by zdobyć dowody jego przestępczej działalności. Liczy na to, że uwolni w ten sposób Patrycję od niebezpiecznego partnera.